8.6.10

絆 Kizuna

牽絆=Bonds, きずな(kizuna)

中文和日文都有這兩個字 意思是彼此的關係連在一起,互相影響對方. 表示難以分開的關係,於是產生 '牽絆'

我希望能與歐洲的朋友有牽絆, 我即將要與朋友們分開, 但願未來能再見面, 我了解這是不能強求的事情 , 只能想著也許有著牽絆 總有一天能引我到這些朋友們的身邊 享受重逢相聚的快樂

友情的牽絆! 希望我能再見到H先生!


No comments:

Post a Comment